hi mark
you may want to look at nef pipelines
this can read chemical shifts from nmrview and sparky into nef which you can then read into assign.The software is new and there will still be bugs, but the author is me so there is someone to talk to.
full disclosure nmr atom name conversion is still rudimentary at best
what is your original input format and source of data?
regards
Gary